All Jobs
Chinese AI Training Jobs
Remote AI training jobs that require Chinese language skills.
100 positions available
Search Engine Evaluator - Chinese Traditional (Taiwan)
RWS
General AI TrainingRemote
TW
Search Engine Evaluator - Chinese Traditional (Hong Kong)
RWS
General AI TrainingRemote
CN
Search Engine Evaluator - Chinese Simplified (China)
RWS
General AI TrainingRemote
CN
Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Russian) - onsite
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
CN
MSR Project - Chinese Culture Expert
Welocalize
General AI TrainingSafety & Red TeamingRemote
AU
Mobile Device Data Collection - Mandarin Chinese (Taiwan)
Appen
AudioRemote
$6 TW
Mobile Device Data Collection - Mandarin Chinese (Malaysia)
Appen
AudioRemote
$3 MY
Mandarin Chinese (Simplified) Language Transcription Expert
Appen
AudioRemote
$35 / hr US
Traditional Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester
Welocalize
Safety & Red TeamingGeneral AI Training
JP
Mandarin Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester
Welocalize
Safety & Red TeamingGeneral AI Training
JP
AI Tutor - Chinese
xAI
AudioGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Simplified Chinese to Traditional Chinese (Taiwan) Game LQA Testing
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Mandarin Language Expert
Micro1
General AI TrainingRemote
$20 - $36 / hr Worldwide
Sonic Audit Specialist - Chinese
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$21.50 / hr Worldwide
Translation Review Specialist – Traditional Chinese (Taiwan)
Lionbridge
TranslationRemote
$7 / hr TW
Chinese Transcriber
Lionbridge
AudioRemote
$10 - $14 / hr CN
Legal Annotators - Chinese (Traditional)
RWS
LegalGeneral AI TrainingRemote
ID
Legal Annotators - Chinese (Simplified)
RWS
LegalGeneral AI TrainingRemote
ID
Bilingual Mental Health Expert
Micro1
MedicalSafety & Red TeamingRemote
$100 - $200 / hr Worldwide
Central Bank Expert — Non-G7 Policy Communication
Mercor
Business & FinanceRemote
$150 - $250 / hr Worldwide
Freelancer | Simplified Chinese into Portuguese (Brazil) for MTPE and Proofreading in Legal | contact via email only
TransPerfect
TranslationLegalRemote
BR
Chinese to Thai/Malay/Indonesian Automotive Translation
TransPerfect
TranslationRemote
HK
On-site Freelance Game LQA Tester (Chinese to Japanese)
TransPerfect
Video & Gaming
CN
TransPerfect | ZHCN>PTBR IT‑Related Legal Contract Project
TransPerfect
TranslationLegalRemote
US
Freelancer | Simplified Chinese into Malay for MTPE and Proofreading in Automotive
TransPerfect
TranslationRemote
MY
Mandarin Transcription Expert
Micro1
AudioRemote
$20 - $30 / hr Worldwide
Generative Audio Evaluation - Chinese (Shanghai)
RWS
AudioSafety & Red TeamingRemote
CN
Bilingual Chinese Generalist Expert — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingRemote
$48 - $52 / hr Worldwide
Bilingual Chinese STEM Expert (PhD) — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingScienceRemote
$68 - $72 / hr Worldwide
Bilingual Writer - Mandarin Chinese (Traditional, Taiwan)
Mercor
General AI TrainingRemote
$18 / per-task Worldwide
Generative AI Analyst | Traditional Chinese (US)
Welocalize
General AI TrainingRemote
$15 / hr US
TransPerfect | ZHCN>EN Game Localization linguist | On-site Beijing
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Generative AI Senior Linguist - Chinese Variants
Welocalize
General AI TrainingRemote
$15 / hr TW
Freelance Onsite Gaming LQA Tester (Chinese to Korean) – Hangzhou
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
CN
Chinese to Korean Game Localization
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Chinese to Thai Game Localization
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Generative AI Analyst | Traditional Chinese
Welocalize
General AI TrainingRemote
$15 / hr TW
Onsite LQA Tester, Multiple Languages
TransPerfect
Translation
CN
EN/zhCN>RU Automotive Onsite LQA Tester
TransPerfect
Translation
CN
【フリーランス】ゲームシナリオライター（簡体字中国語→日本語）
TransPerfect
Video & GamingWritingRemote
JP
Gaming Localization Specialist (Simplified Chinese to English) – Guangzhou (On-site)
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
TransPerfect | ZHCN>EN Game LQA tester | On-site Hangzhou/Shanghai
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Xiang Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Wu Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Taiwanese Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
STEM Specialist (Fluent in Chinese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
ScienceGeneral AI TrainingRemote
SG
Mandarin Chinese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Meridial
AudioGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Mandarin Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
LaTex Specialist (Fluent in Chinese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
CodingGeneral AI TrainingRemote
SG
Language Alignment & Resource Partner (Taiwanese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
Worldwide
Language Alignment & Resource Partner (Mandarin) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Korean-Chinese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Coding Specialist (Fluent in Chinese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
CodingSafety & Red TeamingRemote
Worldwide
Chinese Translator - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
SG
Chinese Speaker - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Chinese Language Specialist (Taiwan) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
US
Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
MY
Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
TH
Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
SG
Chinese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
ID
Freelance Game Localizer (Simplified Chinese into Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Japan
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator
TransPerfect
TranslationMedicalRemote
Hong Kong
Chinese into Japanese Game Translator – Tokyo (Fix-Term Contract)
TransPerfect
Video & GamingTranslation
Japan
Freelance Simplified Chinese (China) into Korean Patent Translator
TransPerfect
TranslationRemote
China
Freelance Technical Translator (French, APAC Region)
TransPerfect
TranslationRemote
Lithuania
Freelance Technical German Translator
TransPerfect
TranslationRemote
Lithuania
自由接案繁體中文（台灣）Webtoon 排版人員 - Freelance Traditional Chinese (Taiwan) Webtoon Typesetter
TransPerfect
Video & GamingRemote
Portugal
Onsite Freelance Game LQA Tester English to Simplified Chinese
TransPerfect
Video & GamingGeneral AI Training
Malaysia
Freelance Simplified Chinese (China) into English CTD Quality Module Translator
TransPerfect
TranslationRemote
United States
Bilingual QA & Game Translator (Chinese-Japanese) | バイリンガルQA＆ゲーム翻訳者（中日）
TransPerfect
Video & GamingTranslation
Japan
Freelance Game Localizer (Simplified Chinese into Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Japan
Remote Freelance Game LQA Tester English to Simplified Chinese
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red TeamingRemote
Malaysia
Freelance Content Editor, Chinese Cantonese
TransPerfect
WritingRemote
Hong Kong
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to English )
TransPerfect
Video & Gaming
China
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslation
China
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Korean)
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
China
Freelancer | Simplified Chinese into Japanese for MTPE and Proofreading in Technical
TransPerfect
TranslationRemote
Japan
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to English ) - Kuala Lumpur
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
Malaysia
Freelance Long-Term EN > Traditional Chinese (HK) Life Science translator
TransPerfect
TranslationMedicalRemote
Denmark
Game localization and creative writing (Simplified Chinese to Japanese)-remote freelancer
TransPerfect
Video & GamingWritingRemote
Japan
Chinese to English Game Localization Linguist
TransPerfect
TranslationVideo & GamingRemote
China
TransPerfect | Exciting Remote Game Linguist Opportunity | ZHCN>EN Game
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Hong Kong
Freelance SEO Specialist, Cantonese
TransPerfect
Business & FinanceRemote
Hong Kong
Freelance Long-Term Simplified Chinese into English Life Science translator
TransPerfect
TranslationRemote
Denmark
Freelance Onsite Gaming LQA Tester (Chinese to Korean) – Hangzhou/Shanghai
TransPerfect
Video & Gaming
China
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Russian)
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
China
Freelance SEO Specialist, South African Market, Chinese speaking
TransPerfect
Business & FinanceRemote
South Africa
Freelance Game LQA Tester Chinese to English
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Hong Kong
Translator / Learning Designer – Localization Project (Chinese - Simplified)
TransPerfect
TranslationEducationRemote
United States
We are Looking for Linguist in USA - Remote
OneForma
TranslationRemote
US
Mandarin Quality Assurance Lead (QAL)
SME Careers
General AI TrainingRemote
$45 / hr TW
Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)
SME Careers
General AI TrainingRemote
$40 / hr HK
Chinese (Simplified) Quality Assurance Lead (QAL)
SME Careers
General AI TrainingRemote
$35 / hr CN
Python Expert
SME Careers
CodingGeneral AI TrainingRemote
$50 / hr CA, CN, HK
English to Chinese Simplified Life Sciences / Pharmacovigilance Linguist (US Timezone)
Welocalize
MedicalTranslationRemote
US
Bilingual Chinese Experts
AfterQuery
HumanitiesGeneral AI TrainingRemote
$50 - $100 / hr Worldwide
Chinese Bilingual Expert Reviewer | 中英双语专家审核员
AfterQuery
General AI TrainingRemote
$50 / hr Worldwide
Music & Lyrics Expert - Mandarin Chinese
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$18 - $54 / hr Worldwide
Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst- Simplified Chinese Speakers
Welocalize
AudioGeneral AI Training
$26 - $28 / hr US
Browse by Category
Browse by Skill
Python2040Software Engineering655Linguistics547Finance459Physics435Web Scraping395Data Science393English272Business Strategy253Localization Testing239Mathematics230Speech Recognition228AI Safety218Contract Review213Management Consulting209Prompt Engineering197Medicine190Code Review186Mechanical Engineering183Financial Modeling182Chemistry170Agent Evaluation167Speech Transcription166Biology161