All Jobs
Korean AI Training Jobs
Remote AI training jobs that require Korean language skills.
100 positions available
South Korea Smartphone Online Survey Participants Needed
Lionbridge
General AI TrainingRemote
$12 KR
General AI Data Annotator - Korean (United States)
RWS
General AI TrainingRemote
US
Remote Audio Tasks – Korean Language
Lionbridge
AudioRemote
$10 / hr KR
Korean Linguistic Evaluator & Functional Tester
Welocalize
Safety & Red TeamingGeneral AI Training
JP
Korean ChatGPT User
Mercor
General AI TrainingRemote
$50 / hr KOR
Korean Language Expert
Micro1
General AI TrainingRemote
$20 - $36 / hr Worldwide
Sonic Audit Specialist - Korean
Mercor
AudioRemote
$25 / hr Worldwide
Korean Transcriber
Lionbridge
AudioRemote
$15 - $20 / hr KR
Central Bank Expert — Non-G7 Policy Communication
Mercor
Business & FinanceRemote
$150 - $250 / hr Worldwide
Generative Audio Evaluation - Korean (Korea)
RWS
AudioSafety & Red TeamingRemote
KR
Bilingual Korean Generalist Expert — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingRemote
$48 - $52 / hr Worldwide
Bilingual Korean STEM Expert (PhD) — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingScienceRemote
$63 - $67 / hr Worldwide
Bilingual Writer - Korean (South Korea)
Mercor
General AI TrainingRemote
$18 / per-task Worldwide
Freelance Content Strategist
TransPerfect
Business & FinanceWritingRemote
KR
Korean Linguist - English to Korean
Welocalize
TranslationRemote
JP
PDF Annotation & Transcription Experts – Korean
Mercor
ImageRemote
$31 / hr KOR, USA, CAN
AI Session Annotator (Korean)
Mercor
Safety & Red TeamingRemote
$24 - $30 / hr Worldwide
박사(PhD) 전문가 — 한국어 | 사회·행동과학, 인문학, 예술, 언어학 분야
Welocalize
HumanitiesGeneral AI TrainingRemote
$50 - $70 / hr KR
Freelance Onsite Gaming LQA Tester (Chinese to Korean) – Hangzhou
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
CN
Chinese to Korean Game Localization
TransPerfect
Video & GamingTranslation
CN
Freelance KOREAN to VIETNAMESE Game Translator
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
VN
Freelance KOREAN to THAI Game Translator
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
TH
STEM Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
ScienceEngineeringRemote
KR
Science Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
ScienceSafety & Red TeamingRemote
KR
Mathematics Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
MathSafety & Red TeamingRemote
Worldwide
Language Alignment & Resource Partner (Korean) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
Worldwide
Korean Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Meridial
AudioGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Korean Translator - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationRemote
KR
Korean Speaker - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
KR
Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
Worldwide
Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
KR
Korean Language Specialist (Android Device) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
KR
Korean Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
Worldwide
Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Korean-Chinese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Coding Specialist (Fluent in Korean) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
CodingGeneral AI TrainingRemote
KR
한국어 기여자 (남성 음성)
LXT AI
AudioRemote
South Korea
Korean Localization Games Tester - Warsaw (Freelance)
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
Poland
Korean Localization Games Tester – Remote (Freelance)
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red TeamingRemote
Singapore
Freelance Simplified Chinese (China) into Korean Patent Translator
TransPerfect
TranslationRemote
China
Freelance Japanese into Korean Patent Translator
TransPerfect
TranslationRemote
South Korea
Life Sciences Linguist_English>Korean
TransPerfect
TranslationMedical
South Korea
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Korean)
TransPerfect
Video & GamingSafety & Red Teaming
China
Freelance Translator_EN>Korean
TransPerfect
TranslationRemote
United States
Freelance Onsite Gaming LQA Tester (Chinese to Korean) – Hangzhou/Shanghai
TransPerfect
Video & Gaming
China
AI Tutor - Korean
xAI
AudioGeneral AI TrainingRemote
United States
Korean Quality Assurance Lead (QAL)
SME Careers
General AI TrainingSafety & Red TeamingRemote
$45 / hr KR
Korean Document Annotation Expert
SME Careers
ImageRemote
$40 / hr KR
Voice Recorder (Korean + English)
Micro1
AudioGeneral AI TrainingRemote
$20 - $65 / hr Worldwide
Japanese, Korean, Indic Languages Expert
AfterQuery
General AI TrainingRemote
$20 / hr Worldwide
Audio Recording Contributor - Korean English Accent
AfterQuery
AudioRemote
$50 / hr Worldwide
Music & Lyrics Expert - Korean
Mercor
AudioRemote
$35 - $62 / hr Worldwide
Korean Language Expert
Micro1
General AI TrainingTranslationRemote
$65 - $98 / hr Worldwide
Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst- Korean Speakers
Welocalize
AudioGeneral AI Training
$26 - $28 / hr US
Social Media Content Evaluator (Korean)
RWS
General AI TrainingRemote
IT
Project Epsilon - Korean Quality Control Specialist
Welocalize
General AI TrainingRemote
KR
Project Epsilon - Korean Data Trainer
Welocalize
General AI TrainingRemote
KR
Korean Quality Control Lead - Project Lyra
Welocalize
General AI TrainingBusiness & FinanceRemote
JP
AI Data Specialist - Korean
RWS
General AI TrainingRemote
KR
[Korean] - Voice Recording Specialist
Appen
AudioRemote
$20 KR
Korean Transcription Expert
Micro1
AudioRemote
$24 - $35 / hr Worldwide
Music Production Expert - Korean
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$35 - $62 / hr Worldwide
Language Music Expert
Mercor
AudioRemote
$50 - $70 / hr Worldwide
Korean Linguist - LS/CRO
Welocalize
TranslationRemote
KR
English into Korean consecutive pharma interpreter
Welocalize
MedicalTranslation
US
Circinus - Audio Contributor Korean (South Korea)
Welocalize
AudioRemote
KR
Speech AI Evaluation Specialist - Korean (Korea)
RWS
Safety & Red TeamingRemote
KR
Korean Bilingual Expert
Micro1
TranslationAudioRemote
$20 - $65 / hr Worldwide
Business Document Expert (Korean Speaker)
Micro1
Business & FinanceRemote
$20 - $70 / hr Worldwide
Financial Documents Specialist (Korean)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
HR Documents Specialist (Korean)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
Marketing Documents Specialist (Korean)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
Korean Bilingual Expert
Micro1
TranslationAudioRemote
$20 - $80 / hr Worldwide
Translation Validator | Korean
Welocalize
TranslationRemote
$13 / hr KR
Korean (ko-KR) Creative UI & Marketing & Support Linguist - Based in US Timezone
Welocalize
WritingGeneral AI TrainingRemote
US
Hamal- Prompt Creation Expert Korean (Korea)
Welocalize
WritingGeneral AI TrainingRemote
KR
Bharani- Prompt Creation Specialist- Korean (Korea)
Welocalize
General AI TrainingHumanitiesRemote
KR
AI Translation Evaluator; Korean-English
Appen
TranslationRemote
$25 / hr US
Translation Evaluator – Korean/English
Appen
TranslationRemote
$2 - $25 / hr US
WFS-Korean Music Content Specialists (Remote in Japan)
Welocalize
General AI TrainingRemote
$4 / yr JP
Multilingual Call Evaluation & Transcription Contractors
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$50 / hr Worldwide
Korean Language Expert
SME Careers
General AI TrainingRemote
$40 / hr KR
WFS-Video Specialist (Bilingual – Korean/Chinese) expertise
Welocalize
Video & Gaming
$27 / hr US
Sheratan-Prompt Optimization Korean (Korea)
Welocalize
TranslationGeneral AI TrainingRemote
$32 / hr KR
Linguistic AI Auditor (Korean)
RWS
General AI TrainingRemote
KR
English into Korean Medical Translators/Regulatory adaptation (Remote)
Welocalize
MedicalTranslationRemote
KR
Ara Zeta Project - AI Safety Evaluator - Korean (Korea)
Welocalize
Safety & Red TeamingRemote
KR
Search Engine Evaluator - Korean (South Korea)
RWS
General AI TrainingRemote
KR
Machine Translation Evaluation – Korean to English; Project Vistula 2026
Appen
TranslationRemote
$18 / hr US
Machine Translation Evaluation – English to Korean; Project Vistula 2026
Appen
TranslationRemote
$12 / hr KR
Korean Professional Voice Actor
Mercor
AudioRemote
$40 - $200 / hr Worldwide
Multilingual Video Games Expert
Mercor
Video & GamingGeneral AI TrainingRemote
$20 - $40 / hr Worldwide
Korean Audio Engineer Expert
Micro1
AudioEngineeringRemote
$20 - $30 / hr Worldwide
Multilingual Transportation Expert
Mercor
EngineeringGeneral AI TrainingRemote
$20 - $40 / hr Worldwide
Multilingual Music Expert
Mercor
General AI TrainingRemote
$20 - $40 / hr Worldwide
Multilingual Architecture Expert
Mercor
EngineeringGeneral AI TrainingRemote
$40 - $80 / hr Worldwide
Korean/English Bilingual Expert
SME Careers
General AI TrainingRemote
$13 - $39 / hr KR
Korean/English Bilingual Expert
SME Careers
General AI TrainingRemote
$13 - $39 / hr KR
Korean/English Bilingual Expert
SME Careers
General AI TrainingRemote
$13 - $39 / hr KR
Browse by Category
Browse by Skill
Python2040Software Engineering655Linguistics547Finance459Physics435Web Scraping395Data Science393English272Business Strategy253Localization Testing239Mathematics230Speech Recognition228AI Safety218Contract Review213Management Consulting209Prompt Engineering197Medicine190Code Review186Mechanical Engineering183Financial Modeling182Chemistry170Agent Evaluation167Speech Transcription166Biology161