All Jobs
Japanese AI Training Jobs
Remote AI training jobs that require Japanese language skills.
100 positions available
Senior Localization Manager – Product Operations & Global Expansion
TransPerfect
Business & FinanceTranslationRemote
KR
日本語を話す高級ブランドショッパー：プレタポルテの購入に関するインタビュー
Terac
Business & FinanceRemote
JP
General AI Data Annotator - Japanese (United States)
RWS
General AI TrainingBusiness & FinanceRemote
US
Mobile Device Data Collection - Japanese (Japan)
Appen
AudioGeneral AI TrainingRemote
$9 JP
English to Japanese Linguist & Copy Editor for Product, Marketing & UI Content
Welocalize
WritingTranslationRemote
JP
Speech AI Evaluation Specialist - Japanese (Japan)
RWS
Safety & Red TeamingRemote
JP
Bilingual Japanese Psychologist (PhD)
Micro1
HumanitiesGeneral AI TrainingRemote
$100 - $200 / hr Worldwide
Bilingual Japanese Psychiatrist
Micro1
MedicalSafety & Red TeamingRemote
$100 - $200 / hr Worldwide
Japanese Linguistic Evaluator & Functional Tester
Welocalize
Safety & Red TeamingGeneral AI Training
JP
Japanese ChatGPT User
Mercor
General AI TrainingRemote
$50 / hr JPN
Japanese Language Expert
Micro1
AudioGeneral AI TrainingRemote
$20 - $36 / hr Worldwide
Sonic Audit Specialist - Japanese
Mercor
AudioRemote
$37.50 / hr Worldwide
Japanese Transcriber
Lionbridge
AudioRemote
$18 - $24 / hr JP
Japanese Sports Localization Specialist (Football)
Welocalize
TranslationWritingRemote
$25 - $31 / hr US
Bilingual Mental Health Expert
Micro1
MedicalSafety & Red TeamingRemote
$100 - $200 / hr Worldwide
Central Bank Expert — Non-G7 Policy Communication
Mercor
Business & FinanceRemote
$150 - $250 / hr Worldwide
Generative Audio Evaluation - Japanese (Japan)
RWS
AudioSafety & Red TeamingRemote
JP
On-site Freelance Game LQA Tester (Chinese to Japanese)
TransPerfect
Video & Gaming
CN
Bilingual Japanese Generalist Expert — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingRemote
$48 - $52 / hr Worldwide
Bilingual Japanese STEM Expert (PhD) — AI Safety
Mercor
Safety & Red TeamingScienceRemote
$68 - $72 / hr Worldwide
Bilingual Writer - Japanese (Japan)
Mercor
General AI TrainingRemote
$18 / per-task Worldwide
Image Caption Review - Japanese (Bilingual)
Mercor
ImageSafety & Red TeamingRemote
$30 / hr Worldwide
PDF Annotation & Transcription Experts – Japanese
Mercor
General AI TrainingRemote
$31 / hr JPN, USA, CAN
Native Japanese Kansai Dialect Speakers
Appen
AudioGeneral AI TrainingRemote
$40 / hr JP
AI Session Annotator (Japanese)
Mercor
Safety & Red TeamingRemote
$24 - $30 / hr Worldwide
Japanese language / cultural fluency Evaluator
Mercor
General AI TrainingRemote
$80 - $120 / hr Worldwide
博士課程スペシャリスト — 日本語 |社会・行動科学、人文科学、芸術、言語学[PhD-JP]
Welocalize
HumanitiesGeneral AI TrainingRemote
$50 - $70 / hr JP
Litigation Lawyer (Japan)
Mercor
LegalSafety & Red TeamingRemote
$140 - $150 / hr JPN
Onsite LQA Tester, Multiple Languages
TransPerfect
Translation
CN
【フリーランス】ゲームシナリオライター（簡体字中国語→日本語）
TransPerfect
Video & GamingWritingRemote
JP
Translation Project Coordinator - Japanese/English speaker
TransPerfect
TranslationBusiness & Finance
JP
Tsugaru Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
JP
STEM Specialist (Fluent in Japanese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
ScienceEngineeringRemote
JP
Medicine Specialist (Fluent in Japanese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
MedicalSafety & Red TeamingRemote
Worldwide
Mathematics Specialist (Fluent in Japanese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
MathSafety & Red TeamingRemote
JP
Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Kansai Dialect Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
JP
Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Meridial
AudioRemote
Worldwide
Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Meridial
AudioGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Japanese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
JP
Japanese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingRemote
Worldwide
Japanese Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project
Meridial
General AI TrainingSafety & Red TeamingRemote
Worldwide
Japanese-Korean Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project
Meridial
TranslationGeneral AI TrainingRemote
Worldwide
Coding Specialist (Fluent in Japanese) - Freelance AI Trainer Project
Meridial
CodingSafety & Red TeamingRemote
Worldwide
Freelance Game Localizer (Simplified Chinese into Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Japan
Chinese into Japanese Game Translator – Tokyo (Fix-Term Contract)
TransPerfect
Video & GamingTranslation
Japan
Freelance Japanese into Korean Patent Translator
TransPerfect
TranslationRemote
South Korea
Bilingual QA & Game Translator (Chinese-Japanese) | バイリンガルQA＆ゲーム翻訳者（中日）
TransPerfect
Video & GamingTranslation
Japan
Freelance Game Localizer (Simplified Chinese into Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslationRemote
Japan
Freelance SEO Specialist, Japanese
TransPerfect
Business & FinanceRemote
Japan
On-site Freelance Game LQA Tester (Simplified Chinese to Japanese)
TransPerfect
Video & GamingTranslation
China
Freelancer | Simplified Chinese into Japanese for MTPE and Proofreading in Technical
TransPerfect
TranslationRemote
Japan
Game localization and creative writing (Simplified Chinese to Japanese)-remote freelancer
TransPerfect
Video & GamingWritingRemote
Japan
Translator / Learning Designer – Localization Project (Japanese)
TransPerfect
TranslationEducationRemote
United States
We are Looking for Linguist in USA - Remote
OneForma
TranslationRemote
US
Japanese Language Expert
SME Careers
General AI TrainingRemote
$40 / hr JP
Japanese Team Lead
SME Careers
General AI TrainingSafety & Red TeamingRemote
$55 / hr JP
Voice Recorder (Japanese + English)
Micro1
AudioRemote
$30 - $65 / hr Worldwide
Corporate/M&A Lawyer (Japan)
Mercor
LegalSafety & Red TeamingRemote
$140 - $150 / hr JPN
Japanese, Korean, Indic Languages Expert
AfterQuery
General AI TrainingRemote
$20 / hr Worldwide
Music & Lyrics Expert - Japanese
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$35 - $62 / hr Worldwide
Japanese Language Expert
Micro1
TranslationGeneral AI TrainingRemote
$65 - $98 / hr Worldwide
Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst- Japanese Speakers
Welocalize
AudioGeneral AI Training
$26 - $28 / hr US
Social Media Content Evaluator (Japanese)
RWS
General AI TrainingRemote
JP
Project Epsilon - Japanese Quality Control Specialist
Welocalize
General AI TrainingSafety & Red TeamingRemote
JP
Project Epsilon - Japanese Data Trainer
Welocalize
General AI TrainingRemote
JP
Maps Personalization Quality Reviewer - Japanese (Japan)
Welocalize
General AI TrainingRemote
$25 / hr JP
Japanese Quality Control Lead - Project Lyra
Welocalize
General AI TrainingBusiness & FinanceRemote
JP
Japanese Linguist (Legal Specialist)
Welocalize
LegalTranslationRemote
US
In-House Counsel (Japan)
Mercor
LegalSafety & Red TeamingRemote
$140 - $150 / hr JPN
Music Production Expert - Japanese
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$35 - $62 / hr Worldwide
Language Music Expert
Mercor
AudioRemote
$50 - $70 / hr Worldwide
Japanese Lead Multimedia Content Reviewer
Welocalize
WritingVideo & GamingRemote
JP
Circinus - Audio Contributor Japanese (Japan)
Welocalize
AudioRemote
JP
AI Data Specialist - Japanese
RWS
General AI TrainingRemote
JP
Japanese Language Expert
Micro1
TranslationRemote
$30 - $65 / hr Worldwide
Internet-Native Bilingual Evaluator Expert (Japanese)
Mercor
General AI TrainingRemote
$30 - $40 / hr Worldwide
Business Document Expert (Japanese Speaker)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$20 - $70 / hr Worldwide
Japanese Audio Generalist Evaluator Expert
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$50 / hr JPN, USA
Financial Documents Specialist (Japanese)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
HR Documents Specialist (Japanese)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
Marketing Documents Specialist (Japanese)
Micro1
Business & FinanceGeneral AI TrainingRemote
$10 - $45 / hr Worldwide
Translation Validator | Japanese
Welocalize
TranslationRemote
$20 / hr JP
Hamal- Prompt Creation Expert Japanese (Japan)
Welocalize
WritingGeneral AI TrainingRemote
JP
Bharani- Prompt Creation Specialist- Japanese (Japan)
Welocalize
General AI TrainingWritingRemote
JP
AI Translation Evaluator; Japanese-English
Appen
TranslationRemote
$27 / hr US
Multilingual Call Evaluation & Transcription Contractors
Mercor
AudioGeneral AI TrainingRemote
$50 / hr Worldwide
Sheratan-Prompt Optimization Japanese (Japan)
Welocalize
TranslationGeneral AI TrainingRemote
$8 / hr JP
German into Japanese Patent Translators
Welocalize
TranslationRemote
JP
Japanese Language Expert
Micro1
AudioGeneral AI TrainingRemote
$32 - $35 / hr Worldwide
Machine Translation Evaluation – English to Japanese; Project Vistula 2026
Appen
TranslationRemote
$16 / hr JP
Senior Japanese Linguist
Welocalize
TranslationRemote
JP
Maps Personalization Relevance Rater - Japanese (Japan)
Welocalize
General AI TrainingRemote
$25 / hr JP
Japanese Linguist
Welocalize
TranslationRemote
JP
Japanese (Japan) Search & Data Labelling Rater - Project Andromeda Titawin
Welocalize
General AI TrainingBusiness & FinanceRemote
$13 / hr JP
English into Japanese Legal Translator
Welocalize
LegalTranslationRemote
JP
Search Engine Evaluator - Japanese (Japan)
RWS
General AI TrainingRemote
JP
Social Media Ads Evaluator (Native Japanese Speaker)
Appen
Business & FinanceRemote
$10 / hr JP
Remote Japanese to Thai Translation Project
Appen
TranslationRemote
$25 / hr JP
Machine Translation Evaluation – Japanese to English; Project Vistula 2026
Appen
TranslationRemote
$18 / hr US
Browse by Category
Browse by Skill
Python2040Software Engineering655Linguistics547Finance459Physics435Web Scraping395Data Science393English272Business Strategy253Localization Testing239Mathematics230Speech Recognition228AI Safety218Contract Review213Management Consulting209Prompt Engineering197Medicine190Code Review186Mechanical Engineering183Financial Modeling182Chemistry170Agent Evaluation167Speech Transcription166Biology161